New York, USA – Miguel Olave vive in un tranquillo sobborgo fuori Wichita, Kansas, chiamato Derby. Ogni anno, insieme a sua moglie Alexis, Olave porta i suoi quattro ragazzi in vacanza da qualche parte negli Stati Uniti, come Disney World o New York. Quest’anno, tuttavia, la tradizione annuale della famiglia è in pausa.
“Qualche settimana fa abbiamo deciso che non avremmo fatto un viaggio quest’estate a causa di tutte le incognite”, ha detto Olave ad Oltre La Linea.
Olave ha detto che uno dei motivi per i tagli ai viaggi è il costo di merci di cui la mia famiglia ha bisogno quotidianamente. Qualsiasi reddito aggiuntivo non sta più andando verso indulgenze come i viaggi ma verso la fattura della spesa sempre più costosa.
“In genere … entro il 15 di ogni mese, stiamo raggiungendo circa $ 350 a $ 400 in spese di generi alimentari. Questo mese ci stiamo avvicinando a $ 600”, ha detto Olave.
Secondo i dati del Bureau of Labor Statistics (BLS), mentre i prezzi della spesa sono diminuiti dello 0,1 per cento, il calo più grande in quasi cinque anni, sono ancora in più del 2 % rispetto a quello dell’anno scorso.
Tra l’incertezza su quanto tempo il mercato del lavoro rimarrà stabile per lui, Olave, che lavora nel marketing, sente che è meglio risparmiare i soldi in arrivo piuttosto che spenderli per i viaggi.
“Pensiamo che sia saggio, sai, allacciarsi e salvare ciò che possiamo”, ha detto Olave.
È tutt’altro che solo. Con la fiducia dei consumatori che colpisce un minimo di 13 anni, i viaggiatori altrimenti affidabili come Olave non si stanno prendendo nei cieli.
Un sondaggio sui consulenti di viaggio di Travel Weekly, una pubblicazione del settore dei viaggi, ha rilevato che il 57 % dei pianificatori di viaggi ha visto un calo degli affari e il 63 % dei consulenti ha citato l’incertezza economica come uno dei tre principali motivi per l’esitazione dei viaggi.
“È molto chiaro che i consumatori stanno aspettando di prendere decisioni, anche per l’estate”, ha dichiarato il CEO di Southwest Airlines Robert Jordan alla conferenza annuale sulle decisioni strategiche di Bernstein a fine maggio.
Tale tendenza è echeggiata in un rapporto della Bank of America, che mostra che i consumatori stanno trattenendo la spesa per alloggi e voli. Secondo FlightHub, un’agenzia di viaggi online, le prenotazioni sono diminuite del 10 percento rispetto a questo periodo dell’anno scorso.
Il sito di prenotazione di viaggi Expedia, nel suo rapporto sugli utili del primo trimestre, ha dimostrato che la crescita della prenotazione si è bloccata negli Stati Uniti, citando una domanda interna più debole, un contrasto con le tendenze nel resto del mondo.
“La domanda degli Stati Uniti è stata morbida, guidata dal calo del sentimento dei consumatori”, ha affermato Ariane Gorin, CEO di Expedia, durante una chiamata di guadagno.
A seguito della domanda inferiore, i prezzi dei biglietti del volo sono crollati. Il rapporto dell’indice dei prezzi dei consumatori più recente di BLS, pubblicato mercoledì, ha mostrato che i prezzi delle compagnie aeree sono diminuiti del 2,7 per cento a maggio a seguito di un calo del 2,8 per cento ad aprile, una continuazione di una tendenza dal rapporto di marzo, che ha mostrato una riduzione del 5,3 per cento.
Anche per coloro che ancora scelgono di viaggiare, secondo un sondaggio di MMGY, un’agenzia di marketing turistico, il 24 percento è alla ricerca di modalità di trasporto più economiche e il 22 percento è alla ricerca di soggiorni più brevi, il che aiuterà tutti a ridurre i costi.
Retorica morsi turisti internazionali
Anche il flusso di turisti negli Stati Uniti è derivato, ma più a causa della retorica da parte dei funzionari del governo degli Stati Uniti e delle politiche che circondano l’immigrazione e i trans-righi rispetto alle preoccupazioni economiche.
Incolpandolo sull’amministrazione Trump “a livello globale controverso e a livello globale … retorica e politica”, Adam Sacks, presidente di Tourism Economics, una divisione di Oxford Economics, una società di previsione economica, ha detto: “Se inizi a passare attraverso un catalogo militare, la rottura delle prese, per la rottura, per il trasferimento di Generland Alleanze, il percepito che si ammorbidisce verso la Russia, e poi la stessa guerra commerciale, che è combattiva, solo per sua stessa natura, e diventa noi contro loro. “
“Ciò ha davvero influenzato la percezione. Ha influenzato il marchio del paese e il sentimento verso il paese.”
Secondo la US Travel Association, i viaggi internazionali nel paese sono diminuiti del 14 % in totale a marzo. Se questa tendenza continua per il resto di quest’anno, potrebbe costare l’industria dei viaggi statunitensi $ 21 miliardi.
Il calo più significativo è stato dal Canada, poiché i viaggi di terra durante la notte dal vicino settentrionale sono diminuiti del 26 percento questo marzo. I dati di Statistics Canada mostrano un calo del 35,2 per cento dei viaggi di ritorno dell’auto negli Stati Uniti ad aprile rispetto allo stesso periodo dell’anno scorso. Era anche il quarto mese di calo degli anni.
“Ovunque guardiamo, vediamo segni continui di un pullback nei viaggi negli Stati Uniti”, ha aggiunto Sacks.
Le politiche di immigrazione dell’amministrazione Trump hanno anche lanciato allarmi tra i viaggiatori internazionali, alimentate da storie preoccupanti di detenzione e deportazione.
Jasmine Mooney, un’attrice canadese, è stata detenuta da US Immigration and Customs Enforcement (ICE) per 12 giorni quando è andata al Centro San Ysidro al confine con il visto. Gli adolescenti tedeschi Maria Lepere e Charlotte Pohl sono stati deportati all’arrivo alle Hawaii per le vacanze, secondo quanto riferito perché non avevano una prenotazione alberghiera. E uno scienziato francese è stato negato l’ingresso in rotta verso una conferenza di ricerca vicino a Houston dopo che i funzionari statunitensi hanno trovato messaggi sul suo telefono critici nei confronti del presidente.
Anche il vicepresidente degli Stati Uniti JD Vance ha scherzato durante una conferenza stampa sulla prossima Coppa del Mondo FIFA, che gli Stati Uniti sono destinati a conduttore nel 2026, per espellere i visitatori per quell’evento che ha superato il loro benvenuto.
Un caso che ha spaventato alcuni viaggiatori stranieri è quello di Kilmar Abrego Garcia, un residente del Maryland che è stato espulso e inviato a una famigerata mega-prigione a El Salvador.
Inizialmente, l’amministrazione ha affermato che la sua deportazione era un errore amministrativo. I registri del Dipartimento di Giustizia non mostrano condanne penali contro di lui. Tuttavia, i funzionari in seguito hanno annullato il corso, affermando di essere un membro della banda criminale internazionale MS-13, un’accusa che il presidente degli Stati Uniti ha cercato di confermare usando un’immagine alterata digitalmente delle nocche di Garcia.
Un altro caso che potrebbe avere viaggiatori spaventati è quello di Juan Francisco Mendez, l’uomo del Massachusetts che è stato detenuto dal ghiaccio in un caso di identità errata.
Un cittadino messicano che visita spesso gli Stati Uniti per lavoro ed era in viaggio a New York ad aprile, ha detto ad Oltre La Linea a condizione di anonimato che è stato il suo ultimo viaggio per un po ‘, citando storie come queste come deterrenti.
“Non voglio camminare per strada sulla strada per una riunione di lavoro, essere scambiati per qualcun altro e non essere in grado di mettermi alla prova altrimenti”, ha detto il viaggiatore.
Questo viene quando la Casa Bianca raddoppia la sua posizione di immigrazione dura. Stephen Miller, vice capo dello staff della Casa Bianca per la politica, noto per le sue opinioni anti-immigrazione, ha affermato che l’amministrazione Trump sta prendendo in considerazione la possibilità di sospendere l’Habeas Corpus, il diritto legale che protegge le persone dalla detenzione illegale.
Sebbene Miller abbia affermato che la mossa avrebbe preso di mira i migranti privi di documenti, eliminare il quadro giuridico potrebbe impedire alle persone di vedere un giudice, sfidare prove o difendersi e alla fine potrebbe avere un impatto su chiunque sul suolo statunitense.
Miller ha giustificato la proposta sostenendo che esiste una “invasione” migrante. Tuttavia, la migrazione priva di documenti negli Stati Uniti è effettivamente in calo per più di un anno da marzo 2024, molto prima che Trump entrasse in carica.
“Le azioni di questa amministrazione hanno davvero iniettato un nuovo livello di apprensione per le persone che visitano gli Stati Uniti, e sicuramente, in qualche modo, ha portato a una maggiore cautela”, ha detto ad Oltre La Linea Noor Zafar, un avvocato senior per il progetto per i diritti degli immigrati presso l’American Civil Liberties Union (ACLU).
“Abbiamo consigliato alle persone, in particolare a coloro che sono non cittadini, di assicurarci di consultare un avvocato prima di viaggiare, o di avere almeno il numero di un avvocato a portata di mano per quando sono in aeroporto e cercano di rientrare, solo perché c’è solo un’imprendibilità intensificata aumentata.
Una visione cupa
Guardando al futuro, Oxford Economics prevede che le visite dal Canada agli Stati Uniti potrebbero ricadere fino al 20,2 per cento quest’anno. Complessivamente, nel 2025 proietta una riduzione del 9,4 per cento dei visitatori internazionali, un netto contrasto con le previsioni di dicembre, che prevedeva un aumento dell’8,8 per cento.
Le comunità online di viaggiatori hanno avuto la voce sull’evitare gli Stati Uniti, optando invece per destinazioni in Europa e in Canada. Oltre La Linea ha contattato diversi poster, nessuno dei quali ha risposto alle richieste di intervista.
Confermando la tendenza, il direttore finanziario di Airbnb, Ellie Mertz, ha dichiarato in una chiamata degli investitori che i viaggiatori canadesi stavano visitando gli Stati Uniti meno mentre spendevano di più in Europa, America Latina e Asia.
Anche le prenotazioni di hotel stanno diminuendo bruscamente. HotelPlanner, una piattaforma di prenotazione alberghiera, ha mostrato un calo del 61 % nelle prenotazioni di hotel statunitensi da viaggiatori internazionali ad aprile, rispetto allo stesso periodo dell’anno scorso. Le più grandi decreti provenivano dai mercati canadesi e britannici, rispettivamente il 52 percento e il 33 percento.
Air France-KLM ha abbassato i prezzi sui voli transatlantici di classe economica. L’amministratore delegato di Air Canada, Mike Rousseau, ha notato un calo percentuale di “bassi adolescenti” nelle prenotazioni negli Stati Uniti nei prossimi sei mesi durante la recente chiamata degli utili dell’azienda. Sia Air Canada che Air France-KLM hanno rifiutato di fornire ulteriori commenti.
“Pensiamo che sarà pervasivo e grave nei mesi a venire”, ha detto Sacks, spiegando il declino dei viaggi in entrata.
Anche gli alleati tradizionali, tra cui il Regno Unito e la Germania, hanno emesso avvertimenti di viaggio relativi alle visite agli Stati Uniti, citando politiche che hanno creato un’atmosfera più ostile per i viaggiatori stranieri.
I passeggeri stanno già notando voli più vuoti.
“Non so se ho mai visto un volo così vuoto”, ha detto Garen Kazan, un residente di Los Angeles che ha recentemente viaggiato a casa da Roma.
Kazanc, un frequente volantino, ha affermato che i suoi familiari che vivono in diversi paesi in tutta Europa sono ora riluttanti a viaggiare negli Stati Uniti a causa di problemi di sicurezza.
“È un po ‘traumatico vedere le persone che vengono rapite dalle strade del genere, specialmente quando sei un non cittadino. Se il paese non sta seguendo le regole di base della sua più alta legge, che è la costituzione, sei in qualche modo scettico come turista a visitare gli Stati Uniti”, ha detto.
Zafar, l’avvocato ACLU, ha aggiunto: “Esiste un livello generale di paura su quanto il terreno si è spostato in termini di ciò che il governo cercherà di fare”.
La Casa Bianca non ha risposto alla richiesta di commento di Oltre La Linea.
