Pubblicato il 22 gennaio 2026
I tifosi del Club Brugge che indossavano i “mankini” resi famosi dal personaggio satirico Borat durante lo scontro di Champions League della loro squadra contro il Kairat Almaty martedì sono stati incarcerati in Kazakistan per cinque giorni per aver mostrato mancanza di rispetto, hanno riferito giovedì i media belgi.
Il trio è stato arrestato sugli spalti dell’Astana Arena mentre indossava il costume da bagno indossato dall’attore comico inglese Sacha Baron Cohen nel suo film: Borat! Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakistan, che prende in giro il Kazakistan e gli Stati Uniti.
Storie consigliate
elenco di 4 elementifine dell’elenco
Più di 500 sostenitori del Club Brugge hanno percorso un viaggio di quasi 6.000 km (3.700 miglia) per assistere alla partita di martedì con il trio sugli spalti, spogliandosi e indossando leggeri costumi verde brillante prima di essere portati via dalla polizia.
“Tre uomini hanno commesso atti durante una partita di calcio che hanno mostrato mancanza di rispetto e turbato l’ordine pubblico”, si legge in una dichiarazione della polizia di Astana, riportata giovedì dai media belgi.
“Gli agenti di polizia hanno arrestato tre tifosi stranieri e li hanno portati in una stazione di polizia.”
La polizia ha anche affermato che era stato avviato un procedimento amministrativo per ubriachezza pubblica e piccolo teppismo. Mercoledì sono stati condannati a cinque giorni di carcere.
Il Ministero degli Affari Esteri belga ha dichiarato che sta monitorando la situazione. “Offriamo ai nostri connazionali il necessario supporto consolare. Tuttavia, per motivi di privacy, non possiamo fornire ulteriori informazioni”, si legge nella nota.
Il ritratto di Borat, un giornalista immaginario dell’ex stato sovietico, da parte di Baron Cohen, gioca con gli stereotipi sostenuti dagli occidentali sul paese dell’Asia centrale mentre fa satira sugli Stati Uniti, dove Borat cerca di ingannare i politici e altri inducendoli a compromettersi.
Il film del 2006 suscitò rabbia in Kazakistan, dove le autorità ne scoraggiarono la proiezione e minacciarono azioni legali per quello che considerarono un insulto al suo carattere nazionale. Ma per un film successivo nel 2020, il paese ha adottato lo slogan di Borat “Very Nice!” cercare di promuovere il turismo.
