Il Primo Ministro dell’Irlanda, Micheal Martin, è l’ultimo leader europeo a visitare il presidente degli Stati Uniti Donald Trump durante il suo secondo mandato alla Casa Bianca.
Ma l’occasione è stata notevolmente spensierata: tenere ricevimenti ed eventi prima di San Patrizio, una popolare vacanza irlandese che si è tenuta ogni anno il 17 marzo.
Tuttavia, la visita di mercoledì è stata offuscata da molte delle stesse incombenti questioni che hanno accompagnato altri leader europei alla Casa Bianca, tra cui la guerra della Russia in Ucraina e dal destino del delicato cessate il fuoco a Gaza.
Trump ha preso gran parte dei riflettori, tenendo il tribunale in un ufficio ovale. Mentre il presidente degli Stati Uniti ha preso domande dai media, Martin è apparso relativamente silenzioso.
Quando parlava, Martin offrì un caloroso elogio per l’alleanza irlandese-americana e i legami storici tra i due paesi.
Ha anche propagandato il ruolo di autoprofetto di Trump come pacificatore, così come il presidente francese Emmanuel Macron e il primo ministro britannico Keir Starmer quando hanno visitato la Casa Bianca alla fine di febbraio.
“Signor Presidente, siamo per sempre grati per il contributo degli Stati Uniti alla trasformazione della nostra isola”, ha detto Martin a un pranzo per gli amici dell’Irlanda, un gruppo di legislatori bipartisan statunitensi. “Ti auguriamo bene negli sforzi che stai facendo per portare la pace in Ucraina e in Medio Oriente e più lontano.”
Qui ci sono cinque takeaway dal loro incontro oggi alla Casa Bianca.
Una visita relativamente calda, nonostante i boicottaggi
L’atmosfera era decisamente più accogliente di alcune delle altre recenti visite di Trump. Da quando è entrato in carica, Trump ha accolto con favore un flusso di leader mondiali, tra cui il re Abdullah II della Giordania e il presidente ucraino Volodymyr Zelenskyy, con il quale ha avuto una partita urlante.
Entrambi i leader arrivarono nel contesto della ricerca di assicurazioni sulla cooperazione degli Stati Uniti nei conflitti regionali: la guerra in Ucraina e la guerra israeliana a Gaza.
Ma con Martin – noto dal titolo Taoiseach, irlandese per “Capo” – la posta in gioco era un po ‘più bassa.
Durante il loro sede dell’ufficio ovale, la conversazione di Martin con Trump ha vacificato il lussuoso resort da golf Doonbeg del presidente degli Stati Uniti, situato sulla costa occidentale dell’Irlanda.
“Direi solo, presidente, hai la distinzione di essere, credo, l’unico presidente che ha investito fisicamente in Irlanda attraverso il tuo doonbeg”, ha detto Martin, mentre Trump ha cercato di intervenire.
“Adoro questo ragazzo”, rispose Trump, puntando un pollice a Martin.
Trump ha risposto con la sua forma di adulazione, invocando la storia familiare di Martin come figlio di un famoso pugile – e di aver toccato gli stereotipi irlandesi sulla lotta.
“Conosco così tanti combattenti irlandesi. A loro piace combattere e sono anche dannatamente bravi a farlo “, ha detto Trump a pranzo, prima di rivolgersi a Martin. “Suo padre era un grande combattente, in realtà. Questo significa, geneticamente, non ho intenzione di scherzare con te. Capisci? Sono un credente in questo. “
Il vicepresidente di Trump, JD Vance, indossava persino calzini a forma di acetosini e un pareggio verde per segnare l’occasione.
Ma ad un certo punto durante la visita, un giornalista ha affrontato Trump su alcune notevoli assenze dalle festività di San Patrizio di quest’anno.
Parti irlandesi come Sinn Fein avevano annunciato il mese scorso che avrebbero boicottato gli eventi a Washington, DC, per la posizione di Trump su Gaza.
“Cosa stanno boicottando?” Chiese Trump.
Quando il giornalista ha spiegato, Trump lo scrollò di dosso. “Non l’ho sentito.”
Trump usa il “palestinese” come insulto, respinge le preoccupazioni di pulizia etnica
Trump ha precedentemente detto che gli Stati Uniti “possedessero” il territorio devastato dalla guerra e spostassero permanentemente i suoi residenti palestinesi, in una mossa critica paragonati alla pulizia etnica.
Ma nelle ultime settimane, il presidente degli Stati Uniti si è ritirato da quella proposta. In un’intervista del 21 febbraio, ad esempio, ha detto agli ospiti di Fox News: “Non lo sto forzando. Ho intenzione di sedermi e lo consiglierò. “
Tuttavia, i suoi commenti hanno continuato a riverberare in tutto il mondo, in particolare mentre continua a spingere per l’annessione di paesi come il Canada.
Ad un certo punto, un giornalista ha chiesto a Martin se avesse pianificato di discutere i piani precedenti di Trump per espellere i palestinesi da Gaza.
Trump invece saltò dentro, rispondendo con una negazione. “Nessuno sta espellendo nessun palestinesi”, ha risposto.
I palestinesi furono nuovamente evocati in un altro punto della conversazione dell’Ufficio Ovale, mentre Trump ricordava il suo recente discorso a una sessione congiunta del Congresso. Ha usato il termine “palestinese” come insulto per far esplodere i suoi rivali nel partito democratico.
“I democratici devono mettere insieme il loro atto, e se non votano, allora quello che farai è avere tasse che attraverseranno il tetto”, ha detto Trump, sembrando fare riferimento ai recenti negoziati di bilancio al Congresso.
Quindi, ha ruotato al leader delle minoranze del Senato Chuck Schumer, un senatore ebreo che ha portato la resistenza democratica a un budget approvato da Trump.
“Avrai alcune cose molto brutte e le persone incolperanno i democratici. E Schumer è un palestinese, per quanto mi riguarda. Sai, è diventato palestinese. Era ebreo. Non è più ebreo: è un palestinese. “
Tuttavia, Martin ha lodato Trump per il suo approccio al processo di pace in generale. Dopo che Trump è stato chiesto del boicottaggio del giorno di San Patrizio, il primo ministro irlandese ha intervenuto “per rendere omaggio al presidente sulle iniziative di pace” a Gaza e altrove.
Ha anche disegnato un parallelo al processo di pace nell’Irlanda del Nord, dove c’era stata violenza settaria per diversi decenni, continuando negli anni ’90.
“Ricordo nei primi anni ’90, quando i primi provvisorio per ottenere la pace in Irlanda [were taken]le persone hanno criticato persone come John Hume o persone come Albert Reynolds che erano allora Taoiseach. Ma continuavano ad andare avanti “, ha detto Martin. “Tutto ciò che possiamo fare per fermare la violenza, credo, è una cosa estremamente positiva.”
Tuttavia, Martin ha ribadito l’impegno del suo paese nei confronti di una soluzione a due stati per Israele e i palestinesi, sebbene offrisse un avvertimento sulla fattibilità.
“È stato il nostro punto di vista che una soluzione a due stati sarebbe l’ideale. È diventato molto più impegnativo e difficile con il passare dei tempi. Ma questa è sempre stata la nostra posizione “, ha detto.
Trump dice che era “più duro di sempre” in Russia
Gran parte dell’attenzione durante il loro incontro cadde anche nella guerra in corso in Ucraina, dove la Russia lanciò un’invasione su vasta scala nel febbraio 2022.
Solo un giorno prima, martedì, i funzionari statunitensi e ucraini avevano concordato una proposta di cessate il fuoco di 30 giorni durante i negoziati in Arabia Saudita. La Russia, tuttavia, deve ancora essere d’accordo con l’accordo.
Trump ha riconosciuto che gli inviati statunitensi erano già in viaggio per Mosca per incoraggiare ad accettare il presidente russo Vladimir Putin. Putin, tuttavia, si è impegnato a non impegnarsi in un cessate il fuoco temporaneo, per paura che l’Ucraina potesse armare nuovamente.
La visita del Primo Ministro Martin, tuttavia, ha ricordato l’ultima volta che un leader straniero ha visitato l’Oval Office. Il 28 febbraio, il presidente ucraino Zelenskyy è arrivato alla Casa Bianca per discutere di un accordo che avrebbe visto i diritti degli Stati Uniti su una parte dei minerali delle terre rare del suo paese in cambio di sostegno.
Ma l’incontro è andato fuori rotta, con Trump che rimprovera a Zelenskyy di non essere abbastanza “grato” e mostrare “mancanza di rispetto”. Trump ha anche accusato Zelenskyy di non voler portare la pace in Ucraina.
Il presidente degli Stati Uniti ha fatto riferimento a quell’incontro di nuovo mercoledì, seduto accanto a Martin.
“Ho sempre detto che l’Ucraina potrebbe essere stata la festa più difficile. Hai visto. Eri qui una settimana fa quando sono successe alcune cose interessanti “, ha detto Trump. “Avevo qualcuno che non sembrava volere la pace. Ora è d’accordo con la pace. “
Ha anche fatto male a parlare di Putin, un leader per il quale ha mostrato ammirazione pubblica. All’incontro con Zelenskyy, Trump ad un certo punto gridò: “Putin passò molto con me”, anche se non era chiaro cosa intendesse.
Putin è attualmente soggetto a un mandato di arresto del tribunale penale internazionale, per crimini contro l’umanità in Ucraina.
“Quello che ho fatto in Russia è stato molto duro. Sono stato il più duro di sempre “, ha detto Trump, confrontando se stesso con i suoi predecessori, Joe Biden, Barack Obama e George W Bush.
Ha suggerito di poter intraprendere azioni economiche contro la Russia, qualcosa in cui ha suggerito prima. Ma poi ha sminuito.
“In senso finanziario, sì, potremmo fare le cose molto male per la Russia. Sarebbe devastante per la Russia. Ma non voglio farlo perché voglio vedere la pace, e ci stiamo avvicinando forse a fare qualcosa “, ha detto Trump.
Trump minaccia ulteriori tariffe sull’UE
Mentre i negoziati di pace hanno attirato gran parte dell’attenzione del presidente, ha anche parlato a lungo di uno strumento economico preferito: le tariffe.
Mercoledì scorso, gli Stati Uniti hanno imposto tariffe del 25 percento sulle importazioni di acciaio e alluminio e il Canada e l’Unione europea (UE) hanno risposto con le loro misure commerciali di ritorsione.
Ma la guerra commerciale potrebbe intensificarsi ulteriormente, mentre Trump stesso avvertì dall’Ufficio Ovale.
“Certo, risponderò”, ha detto Trump in risposta a una domanda. “L’UE è stata istituita per sfruttare gli Stati Uniti.”
Non ha esentato l’Irlanda da quella dichiarazione, anche quando gli è stato chiesto da un membro dei media. Invece, ha accusato l’Irlanda di aver cercato l’industria farmaceutica americana.
“Tutta l’Improfta Irlanda ha le nostre compagnie farmaceutiche”, ha detto Trump. “Questa bellissima isola di cinque milioni di persone ha avuto l’intera industria farmaceutica americana nella sua portata.”
Diverse importanti società farmaceutiche statunitensi, tra cui Merck e Pfizer, hanno fabbriche in Irlanda, disegnate da tasse più basse.
I loro prodotti aiutano a guidare un deficit commerciale con gli Stati Uniti. A partire dal 2024, gli Stati Uniti hanno importato $ 103,3 miliardi di beni irlandesi ed hanno esportato $ 16,5 miliardi in cambio.
Ma gli esperti avvertono che, dal momento che la maggior parte dei prodotti farmaceutici dell’Irlanda viene inviata incompiuta negli Stati Uniti per completare il processo di produzione, le tariffe su tali merci possono semplicemente aumentare i costi di produzione di prodotti medici.
Tuttavia, Trump ha incorniciato il deficit commerciale come risultato della scarsa leadership degli Stati Uniti.
“Gli Stati Uniti non avrebbero dovuto lasciarlo accadere. Avevamo leader stupidi. Avevamo leader che non avevano un indizio. O, diciamo, non erano d’affari “, ha detto Trump.
Trump incornicia la crisi abitativa dell’Irlanda come “buon problema”
Nessun incontro con Trump è senza pochi momenti che si muovono per il sopracciglio e Trump ha offerto alcuni dei suoi soliti zinger per esca con i media, anche per estendere la sua presidenza oltre i limiti costituzionali.
“Taoiseach, voglio ringraziarti ancora una volta per essere qui. È un onore, e spero che lo faremo almeno altre tre volte “, ha detto Trump alla fine delle sue osservazioni a pranzo.
“Lo faremo altre tre volte – almeno. Quando dico “almeno”, diventano assolutamente pazzi “, ha continuato, indicando i media.
Trump non può candidarsi per l’ufficio nel 2028, poiché i presidenti sono limitati a due termini negli Stati Uniti.
Ma Trump è anche uscito al di fuori della politica americana, in una delle questioni più urgenti in Irlanda: la crisi abitativa.
Gli esperti affermano che la crescita della popolazione ha superato le forniture abitative, aumentando i costi per quelle proprietà disponibili. I senzatetto sono in aumento. E l’ufficio centrale dell’Irlanda, stima che quasi due persone su tre di età compresa tra 18 e 34 anni vivono con i loro genitori.
Un giornalista irlandese ha chiesto a Trump – con la sua esperienza nel settore immobiliare – di offrire consigli a Martin.
“Sai perché hanno una crisi abitativa?” Trump ha risposto. “Perché stanno andando così bene. Non possono produrre case abbastanza velocemente. Questo è un buon problema, non è un brutto problema. “
Martin sembrava applaudito dal supporto di Trump: “Questa è una buona risposta”.
Mentre la stanza scoppiava con domande, Trump ha sottolineato il punto: “Tutti dovrebbero avere questo problema”.
