Beit Ula, Cisgiordania occupata – Fayez al-Amleh, 63 anni, esamina la sua fabbrica in un complesso industriale in questa città a nord-ovest di Hebron e riflette sulle recenti misure israeliane che potrebbero costargli la sua attività.
Le linee di produzione di TB.LOC, che producono porte di sicurezza e resistenti al fuoco, continuano a girare lentamente. Ma si sono quasi fermati quando le forze israeliane hanno sigillato gli ingressi alla zona industriale di Beit Ula con terrapieni e barriere di pietra il 4 novembre.
Storie consigliate
elenco di 2 elementifine dell’elenco
Le misure hanno isolato circa 60 imprese palestinesi dai loro clienti e fornitori, mettendo a rischio il sostentamento di 2.500 lavoratori impiegati nella zona industriale.
“Oggi le materie prime non possono entrare e non possiamo portare i nostri prodotti fuori dalla zona industriale”, ha detto al-Amleh ad Oltre La Linea.
Hebron e le aree circostanti sono state duramente colpite dalle operazioni militari israeliane dopo che due soldati israeliani sono stati uccisi da presunti uomini armati palestinesi ad un posto di blocco vicino alla città palestinese il 23 ottobre.
Migliaia di palestinesi furono costretti a lasciare le loro case durante l’assedio di Hebron durato 10 giorni e tornarono solo quando i soldati israeliani lasciarono la città il 2 novembre.
Assedio a Hebron
Secondo il sindaco di Hebron Yousef al-Jabari, l’assedio di Hebron, un centro economico per la Cisgiordania occupata, ha portato a perdite di oltre 12 milioni di shekel (3,8 milioni di dollari) al giorno.
Ma pochi giorni dopo la fine dell’assedio di Hebron, è iniziato il blocco della zona industriale di Beit Ula. Ciò ha avuto un impatto significativo sulle operazioni della fabbrica di al-Amleh e sulla vita dei 70 lavoratori impiegati nella sua azienda.
Di conseguenza, i suoi dipendenti hanno subito una riduzione dell’orario di lavoro o sono passati al lavoro part-time, riducendo la loro paga da portare a casa.
Dopo la chiusura, le vendite giornaliere dell’attività di al-Amleh sono scese da 70.000 shekel (21.988 dollari) a tra 2.000 e 3.000 shekel (da 628 a 942 dollari).
Beit Ula dispone di strutture che modellano il metallo e producono porte, armadi elettrici, spugne, cartone e materiali da costruzione. Le loro attività sono collegate a una rete più ampia di attività commerciali e di servizi che dipendono dal continuo movimento di forniture e merci.
Sono state colpite anche le attività agricole sui terreni circostanti, così come i fornitori e i commercianti la cui attività quotidiana dipende dalle fabbriche.
Le forze israeliane hanno attuato una serie di misure intorno alla città di Beit Ula, tra cui la demolizione di quattro impianti industriali e la creazione di un vicino avamposto coloniale.
![La quarta foto mostra i lavoratori colpiti dalla chiusura della fabbrica durante una protesta contro la chiusura [Mosab Shawer/Oltre La Linea]](https://oltrelalinea.news/wp-content/uploads/2026/11/1795037323_381_Lassedio-alla-zona-industriale-di-Beit-Ula-a-Hebron-minaccia.jpg)
Queste misure sono viste dai palestinesi della zona come parte di un più ampio sforzo israeliano per prendere il controllo del territorio circostante la zona industriale e minacciare l’attività economica e agricola nell’area.
Al-Amleh ha affermato che se l’assedio alla zona industriale dovesse continuare, molte fabbriche potrebbero essere costrette a chiudere. Ciò avrebbe un grave impatto sulla vitalità economica di Beit Ula e delle città vicine, che dipendono fortemente dalla zona industriale per l’occupazione e le imprese secondarie.
Ha respinto l’accusa di Israele secondo cui Beit Ula è responsabile del movimento di lavoratori in Israele senza permesso di lavoro, motivo addotto da Israele per imporre restrizioni alla zona industriale. La considera invece una forma di punizione collettiva contro le imprese e i lavoratori palestinesi che hanno sede lì.
Ayman al-Adam, che lavora nella zona industriale da circa tre anni, ha affermato che il blocco israeliano su Beit Ula minaccia i redditi su cui lui e centinaia di altri dipendenti fanno affidamento per sostenere le proprie famiglie.
“Questa chiusura stradale non è solo una chiusura. Sta chiudendo le porte dei mezzi di sussistenza per tutti i lavoratori”, ha detto ad Oltre La Linea.
“Guerra economica”
Negli ultimi mesi l’esercito e i coloni israeliani hanno intrapreso una campagna di disturbo e intimidazione contro le imprese palestinesi in tutta la Cisgiordania.
I pogrom dei coloni hanno visto gli olivicoltori della Cisgiordania regolarmente attaccati durante il raccolto di quest’anno e raccolti palestinesi, ulivi e bestiame rubati.
L’espansione dei posti di blocco israeliani in tutta la Cisgiordania ha anche limitato la circolazione di merci e persone, colpendo duramente le imprese palestinesi.
![Il ministro palestinese dell'Economia in piedi al centro [Workers standing on the earth berms erected by the Israeli army Fayez behind his office desk near Hebron [Mosab Shawer/Oltre La Linea]](https://oltrelalinea.news/wp-content/uploads/2026/11/1795037323_130_Lassedio-alla-zona-industriale-di-Beit-Ula-a-Hebron-minaccia.jpg)
Il ministro palestinese dell’Economia nazionale Mohammad al-Amour ha affermato che le misure israeliane contro le strutture economiche in Cisgiordania equivalgono a una guerra all’economia palestinese.
“Circa 60 strutture economiche, insieme ai loro lavoratori e tutti gli aspetti della loro produzione, sono stati completamente isolati dall’economia palestinese”, ha detto al-Amour ad Oltre La Linea. “Questa situazione è diventata un peso per l’economia palestinese invece di essere una fonte di sostegno e di contribuire ad essa”.
Mahmoud Allan, capo della Camera di Commercio e dell’Industria di Hebron Nord, ha lanciato un appello alle autorità affinché fermino l’apparente campagna israeliana contro le imprese palestinesi.
“Se quest’area non viene riaperta molto rapidamente, alcune delle strutture più importanti in questa zona industriale autorizzata a Beit Ula saranno interrotte e costrette a chiudere”, ha affermato.
“Le fabbriche non possono più funzionare normalmente. I lavoratori hanno perso il loro reddito e gli imprenditori stanno lottando per mantenere in vita le loro attività.”




