Drammaturgo e regista russi sotto processo per aver "giustificato il terrorismo"

Daniele Bianchi

Drammaturgo e regista russi sotto processo per aver “giustificato il terrorismo”

Un drammaturgo e regista teatrale russo accusato di “giustificare il terrorismo” ha dichiarato davanti a un tribunale di Mosca di essere innocente il primo giorno del processo per la messa in scena di un'opera pluripremiata.

L’arresto del regista Yevgeniya Berkovich e della scrittrice Svetlana Petriychuk nel maggio dello scorso anno ha scosso la comunità artistica russa, che ha dovuto affrontare crescenti pressioni da parte del Cremlino da quando la Russia ha lanciato la sua invasione su vasta scala dell’Ucraina nel 2022.

I pubblici ministeri hanno accusato la coppia di aver interpretato la loro commedia Finist, the Brave Falcon, su donne russe che furono indotte a sposare militanti dello Stato islamico in Siria e imprigionate al loro ritorno in Russia. Ha ricevuto due prestigiosi premi Golden Mask.

Berkovich, 39 anni, ha anche scritto poesie in cui critica l'offensiva militare russa in Ucraina.

Rischiano fino a sette anni di carcere se giudicati colpevoli.

Le due donne hanno detto a un tribunale militare di Mosca che si erano poste l’obiettivo di difendere il “terrorismo”, non di sostenerlo, secondo una trascrizione dell’udienza pubblicata dal quotidiano indipendente Mediazona, che riporta i processi russi.

“Ho messo in scena lo spettacolo per prevenire il terrorismo”, ha detto alla corte Berkovich, 39 anni, secondo quanto riportato da Mediazona. Nei confronti dei terroristi, ha detto, “non ho altro che condanna e disgusto”.

Petriychuk, 44 anni, ha fatto eco a Berkovich e ha negato ogni colpevolezza.

Berkovich ha ripetutamente chiesto alla corte di trasferirla agli arresti domiciliari per prendersi cura delle sue figlie adolescenti adottive che hanno disabilità.

La madre di Berkovich, l'attivista Yelena Efros, ha detto all'AFP che le accuse contro sua figlia erano “assurde”.

“Sono sicura che diranno tutto ciò che è necessario per dimostrare l'assurdità di questa accusa”, ha detto.

Petriychuk ha detto che aveva una sorella minore e genitori anziani che dipendevano da lei.

“Non c'è alcuna giustificazione del terrorismo nella commedia”, ha detto, negando anche di essere colpevole.

Il Cremlino ha posto le istituzioni artistiche sotto stretto controllo da quando ha lanciato l’offensiva in Ucraina nel 2022. Molte delle figure artistiche di spicco della Russia hanno lasciato il Paese.

Il Cremlino non commenta i singoli casi e afferma che la Russia è impegnata in una lotta esistenziale con l’Occidente e deve sostenere con fermezza le sue leggi e difendersi.

Più di 16.000 persone hanno firmato una petizione online, lanciata dal direttore del quotidiano premio Nobel Dmitry Muratov, chiedendo che le accuse contro le donne vengano ritirate.

“Ci opponiamo al fatto che registi, drammaturghi e qualsiasi artista vengano arrestati per il loro lavoro nel 21° secolo”, si legge nella petizione.

“Inseguite gli assassini, non i poeti”, aggiunge la dichiarazione.

Il gruppo per i diritti umani Amnesty International ha affermato che i due sono stati “presi di mira semplicemente per aver esercitato il diritto alla libertà di espressione” e ha chiesto il loro rilascio immediato.

Nel frattempo, lunedì al Festival di Cannes, il regista russo Kirill Serebrennikov ha difeso gli artisti.

“Non hanno fatto assolutamente nulla di male, hanno solo messo in scena uno spettacolo e sono già in prigione da un anno”, ha detto Serebrennikov ai giornalisti.

Daniele Bianchi

Daniele Bianchi, nativo di Roma, è il creatore del noto sito di informazione Oltre la Linea. Appassionato di giornalismo e di eventi mondiali, nel 2010 Daniele ha dato vita a questo progetto direttamente da una piccola stanza del suo appartamento con lo scopo di creare uno spazio dedicato alla libera espressione di idee e riflessioni. La sua mission era semplice e diretta: cercare di capire e far comprendere agli altri ciò che sta effettivamente succedendo nel mondo. Oltre alla sua attività di giornalista e scrittore, Daniele investe costantemente nell'arricchimento della sua squadra, coinvolgendo professionisti con le stesse passioni e interessi.