Pubblicato il 18 marzo 2026
La Polonia è pronta a estradare in Ucraina un archeologo russo accusato di aver effettuato scavi illegali nella Crimea occupata, aggravando le tensioni su un caso che ha sollevato interrogativi sulla conservazione culturale nel mezzo della guerra in Ucraina giunta al suo quinto anno.
Mercoledì i media statali polacchi hanno riferito che il tribunale di Varsavia ha approvato la richiesta di estradizione dell’Ucraina per Alexander Butyagin. Il suo avvocato, Adam Domanski, ha detto che farà appello contro la decisione.
Storie consigliate
elenco di 3 elementifine dell’elenco
Noto accademico del Museo dell’Ermitage russo, Butyagin aveva lavorato agli scavi archeologici nel sito di Myrmekion, situato in Crimea, sia prima che dopo l’annessione della penisola da parte della Russia nel 2014. Il lavoro ha aiutato a scoprire antichi manufatti, tra cui monete dell’epoca di Alessandro Magno.
La Polonia ha arrestato Butyagin a dicembre su richiesta dell’Ucraina, che lo ritiene responsabile della “distruzione parziale illegale” di un sito archeologico, con danni superiori a 200 milioni di grivnie (4,5 milioni di dollari).
Kiev afferma inoltre che Butyagin sequestrò 30 monete d’oro, di cui 26 con inciso il nome di Alessandro Magno e quattro furono coniate durante il regno di suo fratello Filippo III Arrhidaeus.
L’arresto di Butyagin ha provocato una reazione furiosa da parte del Cremlino, che ha accusato la Polonia di “tirannia legale”. A gennaio la Russia ha convocato l’ambasciatore polacco per chiederne il rilascio.
Mosca sostiene che le accuse contro Butyagin sono “assurde” poiché considera la Crimea come territorio russo. La decisione di Varsavia di detenere l’archeologo è stata definita politicamente motivata.
Se condannato in Ucraina per la “distruzione parziale” del sito di Myrmekion, rischierebbe fino a cinque anni di carcere, secondo l’agenzia di stampa polacca.
