Tamara Zaiva, una veterinaria di 35 anni, è fuggita dall’Ucraina quando la Russia ha lanciato la sua invasione su vasta scala nel febbraio 2022.
Ha viaggiato con il figlio di cinque anni e si è stabilita in Polonia, dove lavorava suo marito.
Ma 18 mesi dopo, incinta di 22 settimane, Zaiva è tornata a Odessa nonostante i rischi per poter partorire nella sua terra natale.
«Perché da questo dipendeva la sua nuova vita», disse Zaiva, stringendo in braccio la sua bambina appena nata, che si mosse per un attimo prima di riaddormentarsi sulla sua spalla.
A causa di un malinteso causato dalle barriere linguistiche, pensava che sua figlia fosse affetta dalla sindrome di Down e temeva di non potersi permettere esami costosi.
“Volevo davvero andare a casa per vedere il mio medico”, ha detto.
Il suo bambino è nato cinque mesi fa in un ospedale nel sud-ovest dell’Ucraina, pesava 3,3 kg a 40 settimane.
Zaiva ha detto di aver deciso di tornare nel suo paese devastato dalla guerra dalla città portuale polacca di Gdynia perché non aveva aiuto nell’affrontare un sistema sanitario che le sembrava estraneo.
Suo figlio ha recentemente iniziato la scuola in Ucraina. Ciononostante Zaiva tiene i passaporti dei bambini a portata di mano, nel caso in cui dovessero fuggire di nuovo.
Anche Anna, 30 anni, insegnante di Kiev, è tornata dalla Polonia per partorire.
Era fuggita dalla guerra nei primi giorni della gravidanza “perché avevo capito che in Ucraina non è sicuro”.
Ma ha riscontrato che i tempi di attesa dei pazienti in Polonia erano lunghi e ha affermato che il livello di assistenza era insufficiente.
“È stato molto difficile”, ha detto.
La sua nascita è prevista per gennaio.
“Se la situazione (di sicurezza) dovesse cambiare, penserò ad andare all’estero con il neonato”.
Le due donne sono tra le centinaia che sono tornate in Ucraina in tempo di guerra mentre erano incinte, citando le carenze nell’assistenza alla maternità nei paesi ospitanti, secondo le ONG locali e una ricerca del Centro per i diritti riproduttivi (CRR) con sede a New York.
“A causa delle barriere che le donne devono affrontare in questi paesi, spesso è più facile per loro tornare in Ucraina”, ha detto ad Oltre La Linea Leah Hoctor, leader europea del CRR.
Alcune ragioni sono specifiche dei rifugiati, come le barriere linguistiche e la carenza di informazioni, mentre altre sono strutturali, inclusa la mancanza di risorse o fondi.
“Molti degli intervistati hanno sottolineato che lo standard di cura era molto più basso (rispetto all’Ucraina)”, ha detto Hoctor.
In tutti e quattro i paesi studiati dal CRR – Ungheria, Romania, Slovacchia e Polonia – le ONG si sono fatte avanti per aiutare le donne.
“È davvero facile perdersi in questo sistema, ci si aspetta che i rifugiati conoscano la strada senza orientamento”, ha detto Anna Ivanyi, di Emma, un’associazione femminile in Ungheria.
I volontari di Emma accompagnano le donne ai loro appuntamenti, a volte per proteggere gli ucraini dall’ostilità delle istituzioni.
Anche se l’assistenza sanitaria per i rifugiati è finanziata dallo Stato, alcuni medici chiedono il pagamento o si rifiutano di curare gli ucraini, ha affermato Carmen Radu, advocacy officer dell’Associazione rumena delle ostetriche indipendenti.
Lei stima che centinaia di donne ucraine abbiano lasciato la Romania per ritornare, da quando è iniziata la guerra con la Russia.
Secondo Malgorzata Kolaczek, vicepresidente della Fondazione Towards Dialogue, una ONG polacca che lavora con i rifugiati rom dall’Ucraina, anche centinaia di donne incinte hanno lasciato la Polonia.
In tutta Europa, i membri delle comunità rom sono pesantemente perseguitati. Quando iniziò la guerra in Russia, i rifugiati rom provenienti dall’Ucraina raccontarono episodi di discriminazione durante i loro pericolosi viaggi verso la salvezza.
“Non penso che la Polonia voglia incoraggiarli a restare qui, a dire il vero”, ha detto Kolaczek.
“Rispetto ad alcuni (di questi) paesi, abbiamo un sistema ben sviluppato di ginecologi e medici di famiglia”, ha affermato Galina Maistruk, una ginecologa che dirige il Women Health and Family Planning (WHFP), il partner ucraino dell’International Planned Parenthood. fondazione.
“Anche durante la guerra, questo sistema non è crollato”, ha detto.
L’organizzazione con sede a Kiev ha fornito attrezzature mediche alle cliniche di maternità in tutto il paese, tra cui tre ospedali a Mariupol, una città ora occupata dalla Russia.
Nel marzo 2022, la Russia ha bombardato un reparto maternità a Mariupol, uccidendo almeno tre persone.
I medici dell’ospedale di maternità n. 1 di Kiev sono impegnati a prepararsi per l’inverno.
L’anno scorso, medici e infermieri hanno vissuto in ospedale per 40 giorni, sciogliendo la neve per ottenere acqua durante i blackout, ha detto Oleksandra Lysenko, vicedirettore dell’ospedale.
“Comunque, tutto era pulito”, ha detto.
Ora l’ospedale dispone di risorse idriche proprie, di due generatori di corrente e di un rifugio antiaereo completamente attrezzato.
Ma non esiste una cura per l’ansia.
Lysenko, che indossa un camice da laboratorio decorato con uccelli blu e rosa, ha scherzato dicendo che cura la sua insonnia con un sorso di birra ogni notte.
“Gli ucraini sono in un grande shock psicologico”, ha detto Maistruk del WHFP. “E i medici dicono che ci sono molte complicazioni.”
Secondo diversi studi, durante i conflitti aumentano gli aborti e le complicazioni della gravidanza.
“Abbiamo assistito ad un aumento del numero di parti prematuri e di gravidanze complicate”, ha detto Liudmila Ivanova, una ginecologa dell’Ucraina centrale.
All’inizio della guerra circa il 40% dei suoi pazienti se ne andò, ma molti la consultano ancora telefonicamente. Una volta ha preso parte a un parto in un ospedale olandese tramite Zoom.
Secondo lei, tutte le donne soffrono di problemi ginecologici a causa dello stress della guerra.