Il 12 gennaio, la Germania ha dichiarato che interverrà a nome di Israele nel caso di genocidio portato contro di lei dal Sud Africa presso la Corte internazionale di giustizia (ICJ) per la sua guerra a Gaza.
“Il governo tedesco respinge fermamente ed esplicitamente l’accusa di genocidio mossa ora contro Israele davanti alla Corte internazionale di giustizia. Questa accusa non ha alcun fondamento”, ha detto in una nota un portavoce del governo tedesco accusando il Sudafrica di “politicizzare” il genocidio.
“Considerando la storia della Germania, i crimini contro l’umanità e la Shoah [the genocide of Jewish people under the German Nazi regime during World War II, the Ηolocaust]il governo è particolarmente impegnato nei confronti della Convenzione delle Nazioni Unite sul genocidio”, ha aggiunto il portavoce.
L’annuncio, che in modo scioccante suggeriva che la Germania avesse una migliore comprensione della convenzione rispetto a qualsiasi altra nazione a causa della sua responsabilità nel genocidio che portò alla sua ideazione, provocò una rabbia diffusa in molti paesi del Sud del mondo che avevano legato le loro speranze di porre fine alla Convenzione. dalla carneficina di Gaza al caso storico del Sudafrica davanti alla Corte Mondiale.
Un paese è stato particolarmente esplicito nell’esprimere la sua frustrazione e delusione per l’intervento della Germania: la Namibia.
Il 13 gennaio, la presidenza della Namibia ha condannato presso la Corte internazionale di giustizia la “decisione scioccante” della Germania di sostenere Israele.
In un comunicato pubblicato su X, si ricorda al mondo che la Germania ha commesso il primo genocidio del XX secolo in Namibia nel 1904-1908, in cui “decine di migliaia di namibiani innocenti sono morti nelle condizioni più disumane e brutali”, e mai completamente espiato questo orribile crimine.
Alla luce della sua apparente incapacità di trarre lezioni dalla sua orribile storia, ha affermato la presidenza, la Germania dovrebbe “riconsiderare la sua prematura decisione di intervenire come terza parte in difesa e sostegno degli atti genocidi di Israele” davanti alla Corte Internazionale di Giustizia.
“La Germania non può esprimere moralmente il proprio impegno nei confronti della Convenzione delle Nazioni Unite contro il genocidio”, o espiare veramente il genocidio commesso sul suolo della Namibia, ha concluso, mentre “sostiene l’equivalente di un olocausto e un genocidio a Gaza”.
In questa breve dichiarazione, la piccola nazione dell’Africa meridionale di 2,7 milioni di abitanti, che fu una colonia tedesca tra il 1884 e il 1919, ha messo in luce il completo fallimento della Germania nell’affrontare il suo atroce passato coloniale e gli evidenti doppi standard sul genocidio, in un soffio.
Tra il 1904 e il 1908, i coloni tedeschi uccisero sistematicamente fino a 100.000 Herero e Nama a seguito di una rivolta popolare contro i sequestri illegali di terre e il lavoro forzato in quella che allora era conosciuta come Africa sudoccidentale tedesca.
Il 2 ottobre 1904, il tenente generale Lothar von Trotha, comandante supremo dell’Africa sudoccidentale tedesca, emanò un avviso di sterminio ordinando ai soldati tedeschi di uccidere “ogni maschio [Herero]armati o disarmati” e sfollano (o sparano) le donne e i bambini Herero.
Sebbene la Germania avesse revocato l’ordine l’8 dicembre 1904, i coloni avevano già sfollato e ucciso migliaia di Herero.
Von Trotha emise un secondo ordine di annientamento il 22 aprile 1905. Questa volta ordinò alle truppe di uccidere il popolo Nama. Mentre i massacri metodici erano in corso, i colonizzatori tedeschi violentarono sistematicamente donne e ragazze Nama ed Herero, spesso senza ripercussioni.
Un rapporto delle Nazioni Unite del 1985 (PDF) del relatore speciale Benjamin Whitaker concluse che questi massacri nell’Africa sudoccidentale tedesca furono un genocidio.
Nonostante le conclusioni delle Nazioni Unite, e nonostante l’accettazione della piena responsabilità del genocidio nazista degli ebrei europei tra il 1941 e il 1945, che costò circa sei milioni di vite innocenti, la Germania per molti anni rifiutò di riconoscere che anche le sue atrocità in Namibia costituivano un genocidio.
Per decenni, la Germania ha trattato il genocidio dei Nama e degli Herero, avvenuto appena 33 anni prima dell’Olocausto, come una brutalità vecchia, banale e convenzionale che non richiedeva scuse ufficiali, introspezione specifica o compensi monetari significativi.
Per i successivi governi tedeschi, le vite di 100.000 uomini, donne e bambini africani brutalmente uccisi dallo Stato tedesco nell’odierna Namibia chiaramente non avevano lo stesso valore delle vite ebraiche brutalmente estinte in Europa durante l’Olocausto.
Dopo sei anni di negoziati in malafede, la Germania alla fine ha riconosciuto il genocidio dei Nama e degli Herero e ha offerto scuse formali al popolo namibiano, firmando una cosiddetta “dichiarazione congiunta” con la Namibia nel maggio 2021.
Nel documento, la Germania riconosce di avere “l’obbligo morale, storico e politico” di chiedere scusa e di “fornire i mezzi necessari per la riconciliazione e la ricostruzione”.
Tuttavia, non si è impegnata a pagare le riparazioni.
Invece, la Germania si è impegnata a fornire alla Namibia 1,1 miliardi di euro (1,2 miliardi di dollari) in aiuti finanziari in 30 anni per un programma di sostegno allo sviluppo incentrato su varie iniziative, tra cui la riforma agraria, le infrastrutture rurali e l’approvvigionamento energetico e idrico.
Secondo la “dichiarazione congiunta” questo impegno è stato concepito per “risolvere tutti gli aspetti finanziari delle questioni relative al passato” e apparentemente eliminare dal tavolo le riparazioni.
Dopo aver sollevato diverse obiezioni sulla struttura e sull’entità della proposta di sovvenzione trentennale, la Namibia deve ancora firmare l’accordo.
Naturalmente, invece di “sistemare” gli aspetti finanziari o qualsiasi altro aspetto della sua insensata violenza coloniale in Namibia, gli impegni inadeguati della Germania smascherano la gerarchia razzista che ha assegnato alle diverse vittime della sua violenza genocida.
Nel 1951, la Germania accettò di tenere discussioni dirette con la Conferenza sulle rivendicazioni materiali ebraiche contro la Germania (Claims Conference), un’organizzazione senza scopo di lucro che negozia ed eroga fondi alle vittime della persecuzione nazista.
Da allora il governo tedesco ha pagato circa 90 miliardi di dollari in risarcimenti attraverso il Claims Council. Nel marzo 2022, ha accettato di fornire ulteriori 720 milioni di dollari al Claims Council per finanziare l’assistenza domiciliare, il cibo e le medicine per 120.000 sopravvissuti poveri all’Olocausto.
In netto contrasto, la Germania si è chiaramente rifiutata di pagare un solo centesimo di risarcimento ai Nama e agli Herero. E l’aiuto finanziario di 1,1 miliardi di euro (1,2 miliardi di dollari) che alla fine si è impegnato a dare alla Namibia nell’arco di 30 anni è solo una piccola parte dei pagamenti effettuati direttamente alle vittime dell’Olocausto.
Inoltre, diversi gruppi che rappresentano i discendenti del genocidio del 1904-1908 – tra cui la Namibian Genocide Association, il Nama Genocide Technical Committee, la Nama Traditional Leaders Association e l’Ovaherero Traditional Authority – sono stati esclusi dai negoziati culminati nel tanto criticato “accordo congiunto” del 2021. dichiarazione”.
Fino ad oggi, la maggior parte Gente Herero e Nama in Namibia – dove i bianchi namibiani, discendenti dei coloni tedeschi e sudafricani, possiedono il 70% delle terre migliori – sono in gran parte poveri e senza terra.
Sono stati costretti a sopportare le conseguenze socioeconomiche multidimensionali del genocidio del 1904-1908, ma la Germania si rifiuta di risarcirli adeguatamente e direttamente per le atrocità commesse che hanno portato alla loro emarginazione e povertà.
È la stessa Germania che ora si è dichiarata la massima autorità su ciò che costituisce un genocidio e sta difendendo attivamente, in ogni modo possibile, il genocidio che Israele sta commettendo in modo evidente in Palestina.
La Germania afferma che sta difendendo gli indifendibili atti genocidi di Israele a Gaza in considerazione e in memoria dei suoi passati “crimini contro l’umanità e la Shoah”.
Naturalmente, se avesse effettivamente imparato qualcosa dalla sua orrenda storia e dall’Olocausto, avrebbe espiato adeguatamente gli innumerevoli crimini commessi dal suo breve impero coloniale in Africa e avrebbe intrapreso azioni significative per porre fine al genocidio che Israele sta attualmente subendo. commettere contro i palestinesi – non andare in tribunale per difenderlo.
La Namibia ha ragione: la Germania deve immediatamente “riconsiderare la sua prematura decisione di intervenire come terza parte in difesa e sostegno degli atti di genocidio di Israele davanti alla Corte internazionale di giustizia”.
L’incapacità di invertire questa posizione indifendibile sarebbe una prova inconfutabile che la Germania non ha imparato nulla dal suo passato, e un insulto a tutte le vittime della sua lunga storia di violenza genocida – siano esse Nama, Herero o ebrei.
Le opinioni espresse in questo articolo appartengono all’autore e non riflettono necessariamente la posizione editoriale di Oltre La Linea.
