Kiev, Ucraina – Si stanno verificando pesanti e “caotici” combattimenti nella città di New York, nell’Ucraina orientale.
Prima della guerra la popolazione era di 3.000 persone, molte delle quali lavoravano nell’impianto di fenolo dell’era comunista, i cui gas di scarico maleodoranti un tempo riempivano il centro della città.
Ma la centrale è stata danneggiata. La maggior parte dei residenti è fuggita dai pesanti bombardamenti e dalla linea del fronte in continuo cambiamento.
“Non esiste quasi come tale, perché un edificio è nostro, un altro è già in fase di costruzione. [Russians]un altro è di nuovo nostro”, ha scritto mercoledì un militare ucraino su Telegram.
“C’è caos da entrambe le parti”, secondo Deep State, un canale Telegram ucraino che pubblica mappe verificate delle ostilità e dati sulle perdite da entrambe le parti.
Oggigiorno, New York è disseminata di crateri causati da esplosioni, edifici danneggiati con finestre rotte e tetti spalancati, nonché tombe poco profonde scavate in fretta.
La città si trova a circa 60 km (37 miglia) da Pokrovsk, una roccaforte difensiva ucraina su cui le forze russe stanno avanzando.
Mosca ha affermato di aver preso New York all’inizio di questa settimana, ma Kiev afferma che ci sono ancora notevoli sacche di resistenza e che i russi si stanno spostando verso la città più grande di Toretsk, aggirandole.
I vertici russi affermano sistematicamente di aver occupato completamente le città ucraine, nonostante la loro contesa duri giorni o addirittura settimane.
Gli scontri nell’Ucraina orientale si sono intensificati, mentre la sorprendente offensiva di Kiev nella regione di Kursk, nella Russia occidentale, sta catturando l’attenzione del mondo.
Ma l’incursione ha messo in ombra la tristezza e la tristezza di Donetsk nei resoconti giornalistici.
Un importante esperto militare avverte che Kiev dovrebbe concentrare i suoi sforzi per “fermare la pericolosa avanzata a est”.
“Perché lì non si tratta di aree residenziali occupate dai russi, ma di una seria minaccia per interi agglomerati”, ha detto ad Oltre La Linea il tenente generale Ihor Romanenko, ex vice capo dello Stato maggiore delle forze armate ucraine.
“Aiutami se puoi”
A New York, un mortaio russo ha ucciso un uomo anziano nel suo cortile. Suo nipote ha implorato chiunque in città di scattare una foto della sua tomba in giardino.
“Aiutatemi se potete. Grazie e che Dio vi salvi tutti”, ha scritto l’uomo in una chat di Telegram per i newyorkesi verso le 3 di mattina di giovedì. Nessuno ha ancora risposto.
Secondo un leader della comunità, coloro che sono rimasti a New York sono o troppo anziani o disabili per trasferirsi, oppure vogliono vivere sotto Mosca nonostante la distruzione e la morte a cui assistono in prima persona.
“Il fatto è che non hanno ancora capito cosa porta la Russia”, ha detto Nadiya Gordiyuk, un’insegnante fuggita dall’invasione russa su vasta scala.
La vicinanza di New York alle zone controllate dai separatisti significa anche che chiunque può sintonizzare la propria TV o radio sulle trasmissioni russe e soccombere alle narrazioni di guerra del Cremlino.
“Hanno un’apocalisse completa di cervello. La TV russa ha funzionato meglio dei proiettili russi [that hit] le loro case”, ha detto Gordiyuk.
Nel 2014, i separatisti sostenuti da Mosca occuparono brevemente New York e furono cacciati dopo pesanti scontri di strada.
La città di Horlivka, controllata dai ribelli, dista solo pochi chilometri ed è visibile da una collina dove un vecchio cimitero è ancora dominato dai monumenti dedicati ai caduti locali durante la Seconda Guerra Mondiale.
Gli scontri a New York rientrano nell’avanzata russa nell’agglomerato di Toretsk, un’area industriale densamente popolata in cui gli impianti dell’era sovietica sorgono accanto alle miniere di carbone e il paesaggio naturalmente pianeggiante è punteggiato da colline formate da minerali esauriti.
New York si trova circa 50 km (31 miglia) a sud di Bakhmut, una città conquistata nel maggio 2023, principalmente da mercenari russi e detenuti graziati che combattono per l’esercito privato Wagner.
Dopo un assedio durato 10 mesi, l’impiego di pesanti bombe plananti e la perdita di decine di migliaia di militari, i russi entrarono nella città completamente distrutta, in quella che gli analisti descrissero come una vittoria di Pirro.
Ma lo schema di radere al suolo ogni villaggio e città prima di conquistarli si sta ripetendo nell’Ucraina orientale, dove quest’anno la Russia ha occupato più di 1.000 kmq (386 miglia quadrate).
E questa è la “paura peggiore”: sapere che la tua città natale potrebbe essere la prossima a diventare un cumulo di macerie, afferma Lesya Gabar, originaria di Mykolaivka, che si trova 70 km (43 miglia) a nord di New York e a meno di 20 km (12 miglia) dalla linea del fronte.
Proprio come a New York, “gli anziani non vogliono andarsene indipendentemente dalle condizioni, anche se il [Russians] “, ha detto ad Oltre La Linea Gabar, che vive a Kiev ma rimane in contatto con la sua famiglia.
E mentre molti giovani filoucraini non se ne sono andati e sperano che Mykolaivka sopravviva, la folla filo-mosca si sente incoraggiata dall’avanzata delle truppe russe.
A volte qualcuno chiama Gabar per sostenere la propria tesi, pur sapendo che suo marito comanda un’unità di difesa aerea.
“Dicono che non capisco, che tutto il [Ukrainian] “La colpa è degli oligarchi, l’Ucraina non è una nazione e non lo è mai stata”, ha affermato.
“E quelli più anziani continuano a parlare dell’URSS – come se fosse migliore, tutti lavoravano meglio, vivevano meglio. E [independent] L’Ucraina ha rovinato tutto”, ha detto.
Paura a Slovyansk
Per Alina, una studentessa universitaria di Slovyansk, una città 80 km (50 miglia) a nord-est di Pokrovsk, la vicinanza della linea del fronte ha ripercussioni su tutti gli strati sociali.
“Quando esci in luoghi affollati, pensi subito: ‘È sicuro stare qui adesso, o forse volerà dentro qualcosa?'”, ha detto ad Oltre La Linea.
Fu a Slovyansk che i separatisti sostenuti dalla Russia diedero inizio alla loro ribellione nell’aprile 2014 e la città sopravvisse a tre mesi di occupazione.
Oggigiorno, a causa della logistica complicata, i prezzi sono tre volte più alti che nel resto dell’Ucraina, mentre l’afflusso di rifugiati dalle zone occupate dalla Russia è problematico, ha affermato.
Ci sono anche alcune persone filo-russe attorno a lei. Ogni tanto le sente nei negozi o per strada.
“Ma io evito queste persone”, ha detto. “Perché non sai quale trucco queste persone possono giocare e come si comporteranno nei tuoi confronti”, ha detto.
La guerra della Russia si è concentrata sulla regione ucraina orientale a cui è geograficamente più vicina. I guadagni economici di Kiev dalle aree occupate sono stati spazzati via.
I guadagni sono “zero”, ha detto ad Oltre La Linea l’analista di Kiev Aleksey Kushch. “Come se non ci fosse niente.”
Le ostilità, che infuriano ormai per il terzo anno, hanno completamente distrutto due delle più grandi acciaierie ucraine nella città sudoccidentale di Mariupol, nonché decine di fabbriche e fonderie più piccole che costituivano la spina dorsale della produzione industriale ucraina.
