Un tribunale francese ha condannato a otto mesi di reclusione con sospensione della pena il calciatore algerino Youcef Atal per un post condiviso sui social media sulla guerra a Gaza.
Mercoledì il tribunale penale di Nizza ha affermato che un video ripubblicato da Atal sui social media in ottobre provocava odio per motivi religiosi.
Ha inoltre condannato il calciatore, che gioca per la squadra della Ligue 1 del Nizza, a pagare una multa di 45.000 euro (49.000 dollari).
I commenti in questione sono contenuti in un video del predicatore Mahmoud al-Hasanat, che Atal ha pubblicato sui suoi 3,2 milioni di follower su Instagram cinque giorni dopo l’inizio della guerra Israele-Gaza, il 7 ottobre.
Dopo aver parlato dei bambini che Israele stava uccidendo nei suoi attacchi di ritorsione contro Gaza, al-Hasanat avrebbe fatto un commento antiebraico e avrebbe invitato Dio a “guidare la mano” dei palestinesi di Gaza che rispondevano.
Oltre La Linea non ha potuto confermare il contenuto del post su Instagram, che Atal ha prontamente cancellato chiedendosi scusa.
Nei tre mesi di guerra israeliana a Gaza sono stati uccisi più di 22.000 palestinesi, soprattutto donne e bambini.
Quando Atal ha condiviso il video, era con la nazionale algerina nel suo paese d’origine. Lo ha ritirato il giorno successivo quando il Nizza lo ha avvertito che avrebbe potuto suscitare polemiche.
Il 27enne si è anche scusato, dicendo che “non sosterrà mai un messaggio di odio” e che condanna la violenza “non importa in quale parte del mondo”.
Durante l’udienza in tribunale a dicembre, Atal si è scusato nuovamente, dicendo che avrebbe voluto inviare un “messaggio di pace” e non avrebbe guardato l’intero video di 35 secondi prima di pubblicarlo.
Ma ciò non ha convinto né i pubblici ministeri né i querelanti.
“Condividere un video significa essere parte del suo messaggio e dargli visibilità”, ha detto alla corte il pubblico ministero Meggi Choutia.
Atal pagherà inoltre la pubblicazione dei dettagli della sua condanna sul quotidiano regionale Nice-Matin e sul quotidiano nazionale Le Monde.
Il Nizza ha sospeso Atal dal gioco “fino a nuovo avviso” mentre ha ricevuto una squalifica di sette partite, che da allora è scaduta dalla Professional Football League (LFP).
Era stato precedentemente arrestato dalle autorità francesi a novembre a causa dell’incarico ed era stato rilasciato dietro cauzione di 80.000 euro (87.500 dollari) e posto sotto controllo giudiziario fino al processo.
Tuttavia, è apparso tre volte per la squadra nazionale dell’Algeria, è nella squadra per la prossima competizione della Coppa d’Africa e ha ricevuto sostegno nel suo paese d’origine.
Il giocatore del Nizza è uno dei tanti calciatori che hanno dovuto affrontare critiche o infliggere sanzioni per i loro post sui social media sulla guerra a Gaza.
Dopo che la stella del calcio francese Karim Benzema ha criticato “gli attentati ingiusti che non risparmiano donne e bambini” in un post sui social media sull’assalto israeliano a Gaza, il ministro degli Interni francese Gerald Darmanin lo ha accusato – senza prove – di avere legami con i Fratelli Musulmani. Un senatore francese ha anche chiesto che Benzema venga privato dei precedenti premi calcistici e della cittadinanza francese.
