Una geografia dei cuori: Turchia e Libano, costruendo insieme il Levante

Daniele Bianchi

Una geografia dei cuori: Turchia e Libano, costruendo insieme il Levante

Alcuni viaggi sembrano meno una prima visita e più un ritorno a casa. È così che mi sono sentito durante i miei tre giorni in Libano: la mia prima visita in assoluto in un paese che conoscevo da tempo attraverso la sua storia, i suoi poeti e la sua gente, ma che non avevo mai attraversato personalmente.

Sono venuto su gentile invito del dottor Tarek Mitri, vice primo ministro del Libano, che si è dimostrato il più gentile dei padroni di casa. Sono venuto con uno spirito di amicizia e collaborazione e me ne vado con gratitudine. In ogni conversazione – a Beirut, a Tripoli, ad Akkar e oltre – ho sentito la stessa silenziosa determinazione: il Libano vuole reggersi con le proprie gambe e vuole partner, non protettori.

Parto anch’io con il cuore pieno e, devo ammetterlo, con lo stomaco più pieno. Dalla colazione za’atar sulla strada per Akkar ai dolci di Hallab a Tripoli e allo shawarma al Barbar a Beirut, l’ospitalità libanese è tutto ciò che la gente promette. Intorno ai tavoli condivisi, davanti a un caffè forte e a lunghe conversazioni, mi sono ricordato che i legami tra i nostri popoli non sono mai stati solo una questione di diplomazia. La distanza su una mappa dice molto poco. Ciò che conta è la geografia dei cuori – e in questo senso Beirut e Istanbul sono sempre state vicine.

Quel calore comporta una responsabilità, perché l’amicizia non si dimostra a parole ma in ciò che facciamo insieme. Cinque convinzioni sono rimaste con me durante tutta la visita.

1. L’unità è la più grande forza del Libano

La diversità di fedi, comunità e tradizioni del Libano non è una debolezza da gestire; è una ricchezza da tutelare. Ho avuto l’onore di incontrare leader provenienti da tutta la vita politica e spirituale del Paese: il presidente Joseph Aoun, il primo ministro Nawaf Salam e il veterano presidente del Parlamento, Nabih Berri; il Gran Mufti della Repubblica Libanese, Sheikh Abdul Latif Derian, e il Metropolita greco-ortodosso di Beirut, Sua Eminenza Elias Audi; la signora Bahia Hariri, vicepresidente del Movimento Futuro; e Walid Jumblatt, ex leader del Partito socialista progressista. Per quanto diversi siano stati i loro percorsi, ognuno parlava della stessa speranza: uno Stato al servizio di tutti i suoi cittadini, istituzioni che funzionino e un futuro per cui i loro figli non dovranno lasciare il Paese. L’unità nazionale è il fondamento su cui deve essere costruito tutto il resto: sicurezza, ripresa, prosperità. L’interesse di Turkiye è in un Libano forte, intero e unito.

2. Le decisioni del Libano appartengono ai libanesi

Per troppo tempo il Libano ha pagato il prezzo di essere trattato come un’arena per le rivalità altrui. Questa cosa deve finire. Da nessuna parte questo è sentito più profondamente che nel sud, le cui città, terreni agricoli e famiglie hanno sostenuto il costo più pesante della guerra di quest’anno. La sovranità e l’integrità territoriale del Libano non sono negoziabili e devono estendersi a ogni centimetro del suo territorio. L’occupazione nel sud deve finire e lo Stato libanese deve essere in grado di proteggere tutti i suoi cittadini, da Beirut al confine meridionale. Le scelte sul futuro del Libano devono essere fatte a Beirut, dai libanesi, per i libanesi. Gli stati stranieri – vicini o lontani – dovrebbero rispettarlo. I veri amici offrono supporto quando viene richiesto e fanno un passo indietro quando non lo è. Questo è il principio secondo cui Turkiye cerca di vivere.

3. Un futuro guidato dal Levante, costruito sul commercio

I problemi della nostra regione non verranno risolti una capitale alla volta, e non verranno risolti dall’esterno. Il Levante deve pensare e agire come una regione, come una volta. Lo storico greco Diodoro Siculo ricorda che le città fenicie tenevano il loro concilio comune a Tripoli, riunendosi lì per deliberare su questioni della massima importanza. Più di 2.000 anni dopo, la nostra regione ha urgente bisogno di recuperare quella tradizione di incontrarsi, parlare e decidere insieme, e Tripoli, che mi ha accolto così calorosamente, è il luogo adatto da cui iniziare. Le nostre economie sono complementi naturali: il talento imprenditoriale del Libano, il suo patrimonio bancario e di servizi e i suoi porti; Base produttiva di Turkiye, reti logistiche e accesso all’Europa e all’Asia centrale. Con la ripresa della Siria, un corridoio commerciale, di trasporto ed energetico che collega i nostri paesi può diventare la spina dorsale di una nuova economia regionale. Lasciamo che le merci, gli investimenti e le idee dei giovani circolino liberamente nella nostra regione, e la stabilità seguirà la prosperità.

4. Un record, non una promessa

Turkiye non si presenta in Libano con nuovi slogan; arriviamo con un track record. Abbiamo sostenuto la missione di mantenimento della pace dell’UNIFIL nel sud. Attraverso TİKA e la Mezzaluna Rossa turca, abbiamo fornito aiuti umanitari nei momenti più difficili del Libano. Ora il compito è ricostruire il sud – le sue case e scuole, i suoi ospedali, le strade e i suoi uliveti – in modo che ogni famiglia sfollata possa tornare a casa con dignità. Turkiye è pronta a svolgere appieno il suo ruolo in questo sforzo e a contribuire a rafforzare le istituzioni libanesi che devono guidarlo. Abbiamo costantemente difeso la sovranità del Libano in ogni forum internazionale e continueremo a farlo. Attraverso le fondazioni e le istituzioni educative con cui lavoro, abbiamo visto in prima persona quanto gli studenti e i giovani libanesi hanno da offrire – e quanto guadagnano le nostre due società quando imparano fianco a fianco.

5. L’interdipendenza non è dipendenza

In un mondo fragile, nessun paese prospera da solo. La cooperazione tra Turkiye e Libano non è un flusso di beneficenza in una direzione; è l’interdipendenza che rafforza entrambi. Quando il Libano è stabile, la Turchia e l’intera regione sono più sicure. Quando le imprese libanesi crescono, le imprese turche ottengono partner. Quando le nostre università, la società civile e i giovani si uniscono, entrambe le nazioni ne guadagnano. L’obiettivo è una partnership tra pari, in cui ciascuna parte apporta i propri punti di forza e nessuna delle due perde la propria indipendenza.

La strada da percorrere

Lascio il Libano convinto che sia giunto il momento di un partenariato più profondo. Il Libano ha sopportato più della sua quota di guerre, difficoltà economiche e perdite, soprattutto quest’anno, e il sud soprattutto. Eppure quello che ho visto non era un Paese sconfitto ma un popolo pronto a ricostruire. Turkiye sarà lì – non come un lontano benefattore, ma come un vicino nella geografia dei cuori – finché l’ultima famiglia non sarà tornata al suo villaggio nel sud e l’ultima scuola non avrà riaperto i battenti. Mi auguro che questa sia la prima di tante visite e che le amicizie nate in questi tre giorni si trasformino in collaborazioni durature tra le nostre istituzioni, le nostre imprese e, soprattutto, i nostri giovani.

Shukran, Libano. Tesekkurler. Fino a quando non ci incontreremo di nuovo.

Le opinioni espresse in questo articolo appartengono all’autore e non riflettono necessariamente la posizione editoriale di Oltre La Linea.

Daniele Bianchi

Daniele Bianchi, nativo di Roma, è il creatore del noto sito di informazione Oltre la Linea. Appassionato di giornalismo e di eventi mondiali, nel 2010 Daniele ha dato vita a questo progetto direttamente da una piccola stanza del suo appartamento con lo scopo di creare uno spazio dedicato alla libera espressione di idee e riflessioni. La sua mission era semplice e diretta: cercare di capire e far comprendere agli altri ciò che sta effettivamente succedendo nel mondo. Oltre alla sua attività di giornalista e scrittore, Daniele investe costantemente nell'arricchimento della sua squadra, coinvolgendo professionisti con le stesse passioni e interessi.