Il verdetto sul genocidio dei Rohingya potrà garantire giustizia?

Daniele Bianchi

Il verdetto sul genocidio dei Rohingya potrà garantire giustizia?

Giovedì, la Corte internazionale di giustizia ha fatto qualcosa che non aveva mai fatto nei suoi 80 anni di storia: ha ritenuto uno Stato responsabile di aver commesso un genocidio. Con nove voti contro sei, la corte ha ritenuto che la campagna del Myanmar contro i Rohingya del 2017 abbia oltrepassato la soglia più grave del diritto internazionale.

Ciò è importante perché la difesa del Myanmar non si è mai limitata a sostenere che non fosse accaduto nulla di terribile. It argued that its “clearance operations” followed attacks by the Arakan Rohingya Salvation Army (ARSA) and were, however brutal, fundamentally counterterrorism. Il genocidio richiede qualcosa di più della semplice prova dell’uccisione, dello stupro o della distruzione del villaggio; richiede un intento specifico per distruggere un gruppo protetto.

Ciò elimina l’evasione centrale dell’ultimo decennio. Gli attacchi all’ARSA erano reali. Lo stesso vale per il conflitto armato. Ma la ribellione non è un alibi legale per il genocidio. Né le atrocità ora possono essere liquidate come eccessi da parte di soldati ribelli. Questo era un giudizio su ciò che il Myanmar, come stato, ha fatto a un popolo.

La divisione 9-6 sarà inevitabilmente utilizzata dal Myanmar per mettere in dubbio la sentenza. Ma la sentenza è definitiva e vincolante. And by 10 votes to five, the court went further, ordering reparations, including safe, voluntary and dignified return, family reunification, restitution of property and compensation where restitution is impossible.

Per i sopravvissuti Rohingya questa è una straordinaria rivendicazione. Yasmin Ullah, un’attivista per i diritti dei Rohingya presente in aula, l’ha definita “un grande giorno per i Rohingya”. A Cox’s Bazar, i rifugiati hanno avanzato una richiesta altrettanto pratica: vogliono tornare a casa, ma con diritti, cittadinanza e dignità.

Ma ecco il problema: non puoi mangiare un giudizio. Non puoi vivere dentro uno di essi. Non puoi ricostruire un villaggio bruciato con uno di essi o crescere un bambino al sicuro al suo interno.

L’ICJ non ha alcun braccio esecutivo. Under Article 94(2) of the United Nations Charter, noncompliance can be taken to the UN Security Council (UNSC), where China or Russia could block action. That makes pressure outside the UNSC essential: Targeted sanctions, ASEAN diplomacy, the ICC investigation and Argentina’s universal-jurisdiction case, where arrest warrants have already been issued for 25 suspects.

È cambiato anche chi governa la mappa. Nel 2017, l’esercito del Myanmar dominava il Rakhine. Today, the Arakan Army controls most of it, and UN investigators have documented forced recruitment, movement restrictions, arbitrary killings and other abuses against Rohingya under its rule.

Qualsiasi serio quadro di rimpatrio deve quindi avere a che fare con chi controlla il terreno. Bangladesh should tie cross-border trade, humanitarian access and political engagement with the Arakan Army to measurable Rohingya benchmarks: Freedom of movement, restoration of land, an end to forced recruitment, international monitoring and a pathway to citizenship. Dhaka should also press Myanmar’s authorities, ASEAN, China, India, Gulf states and Western governments to support a monitored return-and-reparations mechanism. Per troppo tempo porti, oleodotti e corridoi commerciali sono stati trattati come “strategici” mentre i Rohingya restavano nel dossier umanitario.

Tutti vogliono qualcosa dal Myanmar. I Rohingya dovrebbero finalmente far parte del disegno di legge.

Niente di tutto ciò ha importanza se i campi crollano prima che il ritorno diventi possibile. Circa il 95% dei rifugiati Rohingya sono da moderatamente ad altamente vulnerabili e dipendono quasi interamente dall’assistenza umanitaria. Il piano di risposta ridotto delle Nazioni Unite per il 2026 richiede 710,5 milioni di dollari, il 26% in meno rispetto all’appello dell’anno precedente. Ad aprile, il Programma alimentare mondiale ha ridotto il sostegno a circa due terzi dei rifugiati attraverso un nuovo sistema a più livelli; circa il 17% ora riceve solo 7 dollari a persona al mese.

I donatori che applaudono al verdetto dovrebbero finanziare l’attesa con la stessa serietà con cui elogiano la destinazione. L’Organizzazione per la Cooperazione Islamica, che ha sostenuto il caso del Gambia, e i donatori del Golfo hanno una responsabilità particolare. I governi occidentali dovrebbero ripristinare i tagli, mentre i finanziatori e i donatori dovrebbero sostenere le comunità ospitanti del Bangladesh. I campi sottofinanziati alimentano il traffico, lo sfruttamento e i pericolosi viaggi via mare verso Malesia e Indonesia. Un giudizio che apre una strada verso casa vale poco se le persone a cui è destinato non riescono a sopravvivere all’attesa.

Le riparazioni ora hanno valore legale, non solo appello morale. Property claims should be documented; terreno ripristinato ove possibile; compenso pagato laddove ciò non sia possibile. Gli aiuti dicono: stai soffrendo, quindi ti aiuteremo a sopravvivere. Le riparazioni dicono: ti è stato fatto un torto e qualcuno è obbligato a ripararlo.

Il verdetto è enorme. The test now is simpler: Can the Rohingya go home as citizens, reclaim their land, receive compensation and raise their children somewhere other than a refugee camp?

La corte ha stabilito la verità. Ora la giustizia deve riportarlo a casa.

Le opinioni espresse in questo articolo appartengono all’autore e non riflettono necessariamente la posizione editoriale di Oltre La Linea.

Daniele Bianchi

Daniele Bianchi, nativo di Roma, è il creatore del noto sito di informazione Oltre la Linea. Appassionato di giornalismo e di eventi mondiali, nel 2010 Daniele ha dato vita a questo progetto direttamente da una piccola stanza del suo appartamento con lo scopo di creare uno spazio dedicato alla libera espressione di idee e riflessioni. La sua mission era semplice e diretta: cercare di capire e far comprendere agli altri ciò che sta effettivamente succedendo nel mondo. Oltre alla sua attività di giornalista e scrittore, Daniele investe costantemente nell'arricchimento della sua squadra, coinvolgendo professionisti con le stesse passioni e interessi.